- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
93 entries were found for ビル.
Sentence
彼の家はたくさんの高いビルに囲まれている立っている。
His house stands by a lot of tall buildings.
Sentence
そのビルのすぐ前に、何とか駐車できる場所を見つけた。
そのビルのすぐ前 に、何 とか駐車 できる場所 を見 つけた。
I managed to find a parking place right in front of the building.
Sentence
あのビルの屋上から見る夜景はきれいなのよ。見に行かない？
あのビルの屋上 から見 る夜景 はきれいなのよ。見 に行 かない？
There's a great view from the rooftop of that building. Want to go see?
Sentence
ビルの中で火事が起きたら、どうしたらいいかわかりますか。
ビルの中 で火事 が起 きたら、どうしたらいいかわかりますか。
Do you know what to do if there's a fire in the building?
Sentence
彼はボディビルが趣味というだけあって体がガシッとしている。
Bodybuilding is his hobby so he has a very firm tight body with lots of muscle definition.
Sentence
彼はビルの中に入った時、突然の叫び声にびっくりしてしまった。
When he entered the building, he was frightened by a sudden cry.
Sentence
このアパートの部屋はそのビルの中で他のどのアパートの部屋よりも大きい。
このアパートの部屋 はそのビルの中 で他 のどのアパートの部屋 よりも大 きい。
This apartment is bigger than any other one in the building.
Sentence
そのビルは１５階建てで、地震に耐えられるように建設されることになっている。
そのビルは１５階建 てで、地震 に耐 えられるように建設 されることになっている。
The building is to be fifteen stories high, and built to resist earthquakes.
Sentence
経営者は、ビル工事でお客に不便な思いをさせていることを申し訳なく思っている。
The management regrets any inconvenience to customers caused by the building work.
Sentence
そうした高層ビルが出現する前は、町の全ての建物が相互に特別な関係を持って建っていたのである。
そうした高層 ビルが出現 する前 は、町 の全 ての建物 が相互 に特別 な関係 を持 って建 っていたのである。
Before the arrival of this skyscraper, all the buildings in the city stood in special relationship to each other.