Sentence

多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる。

(おお)くのヨーロッパ(じん)毎年(まいとし)エジプトを(おとず)れる。
Many Europeans visit Egypt every year.
Sentence

組合は10パーセントの賃上げを迫っている。

組合(くみあい)は10パーセントの賃上(ちんあ)げを(せま)っている。
The union is pressing for a ten-percent pay hike.
Sentence

新しく入荷したドレスはパリからのものです。

(あたら)しく入荷(にゅうか)したドレスはパリからのものです。
The new line of dresses is from Paris.
Sentence

主人はパーティーで私達をもてなしてくれた。

主人(しゅじん)はパーティーで私達(わたしたち)をもてなしてくれた。
The host entertained us at the party.
Sentence

私達はパーティーに小説家と詩人を招待した。

私達(わたしたち)はパーティーに小説家(しょうせつか)詩人(しじん)招待(しょうたい)した。
We invited a novelist and poet to the party.
Sentence

私達はパーティーでいろいろなゲームをした。

私達(わたしたち)はパーティーでいろいろなゲームをした。
We played a lot of games at the party.
Sentence

私は来週はヨーロッパを旅行しているだろう。

(わたし)来週(らいしゅう)はヨーロッパを旅行(りょこう)しているだろう。
I will be traveling round Europe next week.
Sentence

私は病気のためにパーティーに行けなかった。

(わたし)病気(びょうき)のためにパーティーに()けなかった。
I could not go to the party because of illness.
Sentence

私は彼にすてきなアパートを見つけてやった。

(わたし)(かれ)にすてきなアパートを()つけてやった。
I found him a nice apartment.
Sentence

私は彼が必ずパーティーに来ると思っている。

(わたし)(かれ)(かなら)ずパーティーに()ると(おも)っている。
I am sure of his coming to the party.