This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ジョン、パーティーを楽しんでください。

ジョン、パーティーを(たの)しんでください。
Enjoy yourself at the party, John.
Sentence

この本のペーパーバック版はありますか。

この(ほん)のペーパーバック()はありますか。
Is there a paperback edition of this book?
Sentence

この町の観光パンフレットはありますか。

この(まち)観光(かんこう)パンフレットはありますか。
Do you have a sightseeing brochure for this town?
Sentence

このビーチはサーファーのパラダイスだ。

このビーチはサーファーのパラダイスだ。
This beach is a paradise for surfers.
Sentence

このパレードは古い儀式に由来している。

このパレードは(ふる)儀式(ぎしき)由来(ゆらい)している。
This parade descends from an ancient rite.
Sentence

このパーティーは親しい人の集まりです。

このパーティーは(した)しい(ひと)(あつ)まりです。
This party is an intimate gathering.
Sentence

カクテルパーティーは退屈なときもある。

カクテルパーティーは退屈(たいくつ)なときもある。
Cocktail parties can be boring.
Sentence

アンは私たちのパーティーには来ません。

アンは(わたし)たちのパーティーには()ません。
Anne will not come to our party.
Sentence

アルプス山脈はヨーロッパの中央にある。

アルプス山脈(さんみゃく)はヨーロッパの中央(ちゅうおう)にある。
The Alps are in the center of Europe.
Sentence

彼はアメリカ経由でヨーロッパへ行った。

(かれ)はアメリカ経由(けいゆ)でヨーロッパへ()った。
He went to Europe by way of America.