Sentence

彼はヨーロッパを数回訪れたことがある。

(かれ)はヨーロッパを(すう)(かい)(おとず)れたことがある。
He has visited Europe several times.
Sentence

彼はパーティーに行かないことに決めた。

(かれ)はパーティーに()かないことに()めた。
He decided not to go to the party.
Sentence

彼はそのパーティーはかなり退屈でした。

(かれ)はそのパーティーはかなり退屈(たいくつ)でした。
He found the party was rather slow.
Sentence

彼はそこに座ってパイプをふかしていた。

(かれ)はそこに(すわ)ってパイプをふかしていた。
He sat there smoking a pipe.
Sentence

彼はシベリア経由でヨーロッパへ行った。

(かれ)はシベリア経由(けいゆ)でヨーロッパへ()った。
He went Europe by way of Siberia.
Sentence

彼はアメリカ経由でヨーロッパにいった。

(かれ)はアメリカ経由(けいゆ)でヨーロッパにいった。
He went to Europe by way of America.
Sentence

彼が試験にパスしたのは不思議ではない。

(かれ)試験(しけん)にパスしたのは不思議(ふしぎ)ではない。
It is no wonder that he passed the examination.
Sentence

土曜日の夜、ダンスパーティーをします。

土曜日(どようび)(よる)、ダンスパーティーをします。
We have dances on Saturday evening.
Sentence

鉄のカーテンがヨーロッパ大陸におりた。

(てつ)のカーテンがヨーロッパ大陸(たいりく)におりた。
An iron curtain has descended across the Continent.
Sentence

多くの若者がそのパーティーに出席した。

(おお)くの若者(わかもの)がそのパーティーに出席(しゅっせき)した。
Many young people were present at the party.