Sentence

彼女は叔母にあう目的でパリへ行った。

彼女(かのじょ)叔母(おば)にあう目的(もくてき)でパリへ()った。
She went to Paris for the purpose of seeing her aunt.
Sentence

彼女は私に8月にパリに行くといった。

彼女(かのじょ)(わたし)に8(はちがつ)にパリに()くといった。
She told me that she would go to Paris in August.
Sentence

彼女は昨日パーティーに現れなかった。

彼女(かのじょ)昨日(きのう)パーティーに(あらわ)れなかった。
She did not show up at the party yesterday.
Sentence

彼女はパンジーを何株か花壇に植えた。

彼女(かのじょ)はパンジーを(なん)(かぶ)花壇(かだん)()えた。
She planted some pansies in the flower bed.
Sentence

彼女はパーティーのために髪を整えた。

彼女(かのじょ)はパーティーのために(かみ)(ととの)えた。
She arranged her hair for the party.
Sentence

彼女はパーティーに行きたがっている。

彼女(かのじょ)はパーティーに()きたがっている。
She wants to attend the party.
Sentence

彼女はパーティーで白い服を着ていた。

彼女(かのじょ)はパーティーで(しろ)(ふく)()ていた。
She was dressed in white at the party.
Sentence

彼女の誕生パーティーに招かれました。

彼女(かのじょ)誕生(たんじょう)パーティーに(まね)かれました。
I was invited to her birthday party.
Sentence

彼女の車は家に帰る途中でパンクした。

彼女(かのじょ)(くるま)(いえ)(かえ)途中(とちゅう)でパンクした。
She got a flat tire on her way home.
Sentence

彼女が来たときパーティーは終わった。

彼女(かのじょ)()たときパーティーは()わった。
When she turned up, the party was over.