This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はスーパーでよく彼女と会う。

(わたし)はスーパーでよく彼女(かのじょ)()う。
I often run into her at the supermarket.
Sentence

私にはパイロットの友人がいる。

(わたし)にはパイロットの友人(ゆうじん)がいる。
I have a friend who is a pilot.
Sentence

私にショパンを弾いてください。

(わたし)にショパンを()いてください。
Play Chopin for me.
Sentence

私たちは旅行中にパリに行った。

(わたし)たちは旅行中(りょこうちゅう)にパリに()った。
We went to Paris in the course of our travels.
Sentence

私たちは以前パリにすんでいた。

(わたし)たちは以前(いぜん)パリにすんでいた。
We lived in Paris before.
Sentence

昨夜は陽気なパーティーだった。

昨夜(さくや)陽気(ようき)なパーティーだった。
We had a lively party last night.
Sentence

昨夜、スーパーで火事が起きた。

昨夜(さくや)、スーパーで火事(かじ)()きた。
A fire broke out in the supermarket last night.
Sentence

妻はパートタイムで働いている。

(つま)はパートタイムで(はたら)いている。
My wife works part time.
Sentence

今晩パーティーを開きましょう。

今晩(こんばん)パーティーを(ひら)きましょう。
Let's give a party this evening.
Sentence

今年の秋はパリへ行くつもりだ。

今年(ことし)(あき)はパリへ()くつもりだ。
I'm going to Paris this fall.