This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

今回私の目的地はパリです。

今回(こんかい)(わたし)目的地(もくてきち)はパリです。
This time my goal is Paris.
Sentence

今、ここがパリならばなあ。

(いま)、ここがパリならばなあ。
I wish I were in Paris now.
Sentence

兄は私にジーパンをくれた。

(あに)(わたし)にジーパンをくれた。
My brother gave me a pair of jeans.
Sentence

寒波がヨーロッパを襲った。

寒波(かんぱ)がヨーロッパを(おそ)った。
A cold spell gripped Europe.
Sentence

俺のパパはダメだと言った。

(おれ)のパパはダメだと()った。
My papa said no.
Sentence

パンダはささをえさにする。

パンダはささをえさにする。
Pandas feed on bamboo grass.
Sentence

パトカーを見て彼は逃げた。

パトカーを()(かれ)()げた。
He ran away at the sight of a police patrol.
Sentence

パソコンはとても役に立つ。

パソコンはとても(やく)()つ。
Personal computers are of great use.
Sentence

パスポートを盗まれました。

パスポートを(ぬす)まれました。
Someone stole my passport.
Sentence

パスポートを持っています。

パスポートを()っています。
I have my passport.