This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

一番近いデパートはどこにありますか。

一番(いちばん)(ちか)いデパートはどこにありますか。
Where's the nearest department store?
Sentence

デパートはたくさんの物を売っている。

デパートはたくさんの(もの)()っている。
Department stores sell numerous things.
Sentence

このアパートは6家族が暮らしている。

このアパートは6家族(かぞく)()らしている。
Six families live in this apartment house.
Sentence

いいですよ。プラザデパートの隣です。

いいですよ。プラザデパートの(となり)です。
Sure. It's next to the Plaza Department Store.
Sentence

4室から成るアパートを彼女は借りた。

(しつ)から()るアパートを彼女(かのじょ)()りた。
She rented a four-room flat.
Sentence

どの大手のデパートも売上が落ちてきた。

どの大手(おおて)のデパートも売上(うりあげ)()ちてきた。
Sales have dropped off at every big department store.
Sentence

その試験は2つのパートに分かれていた。

その試験(しけん)は2つのパートに()かれていた。
The exam was divided into two parts.
Sentence

そのデパートはいつもお客でいっぱいだ。

そのデパートはいつもお(きゃく)でいっぱいだ。
The department store is always packed with customers.
Sentence

アパートの家賃はいくら払っていますか。

アパートの家賃(やちん)はいくら(はら)っていますか。
How much rent do you pay for the apartment?
Sentence

あなたと私は仕事のよきパートナーです。

あなたと(わたし)仕事(しごと)のよきパートナーです。
You and I are good partners in business.