Sentence

パーティーが終わるまでには、夜が明けているだろう。

パーティーが()わるまでには、(よる)()けているだろう。
By the time the party is over, the day will have broken.
Sentence

トムはメアリーにパーティーで出会い一目ぼれをした。

トムはメアリーにパーティーで出会(であ)一目(ひとめ)ぼれをした。
Tom met Mary at a party, and it was love at first sight.
Sentence

トムが私達のパーティーに来られないのは残念だった。

トムが私達(わたしたち)のパーティーに()られないのは残念(ざんねん)だった。
It was a pity that Tom couldn't come to our party.
Sentence

どうして、あなたはパーティーに来なかったのですか。

どうして、あなたはパーティーに()なかったのですか。
How come you didn't come to the party?
Sentence

そのパーティーを楽しまなかった人はいませんでした。

そのパーティーを(たの)しまなかった(ひと)はいませんでした。
There was no one who did not enjoy the party.
Sentence

せいぜい20人しかそのパーティーには来ないだろう。

せいぜい20(にん)しかそのパーティーには()ないだろう。
Only twenty people will come to the party at best.
Sentence

あなたのパーティーに喜んで出席させていただきます。

あなたのパーティーに(よろこ)んで出席(しゅっせき)させていただきます。
I will be happy to attend your party.
Sentence

明日までにパーティーの準備を終えなければなりません。

明日(あした)までにパーティーの準備(じゅんび)()えなければなりません。
We have to finish preparations for the party by tomorrow.
Sentence

病気のために、彼はそのパーティーに参加できなかった。

病気(びょうき)のために、(かれ)はそのパーティーに参加(さんか)できなかった。
Because he was ill, he could not go to the party.
Sentence

彼女は私達がパーティーに招いた女の子の中の一人です。

彼女(かのじょ)私達(わたしたち)がパーティーに(まね)いた(おんな)()(なか)(いち)(にん)です。
She is one of the girls we invited to the party.