Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

89 entries were found for バッグ.

Sentence
Sentence

我々は盗まれたバッグをこの茂みで見つけた。

我々(われわれ)は盗(ぬす)まれたバッグをこの茂(しげ)みで見(み)つけた。
We found the stolen bag in this bush.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昨夜、姉は帰宅の途中でバッグを強奪された。

昨夜(さくや)、姉(あね)は帰宅(きたく)の途中(とちゅう)でバッグを強奪(ごうだつ)された。
My sister was robbed of her bag on her way home last night.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は腕からハンドバッグをひったくられた。

彼女(かのじょ)は腕(うで)からハンドバッグをひったくられた。
She had her purse snatched from her arm.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

このバッグは上の棚に入れた方がいいですか。

このバッグは上(うえ)の棚(たな)に入(い)れた方(ほう)がいいですか。
Should I put this bag in the overhead compartment?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私のガーメントバッグはみつからないのです。

私(わたし)のガーメントバッグはみつからないのです。
I can't find my garment bag.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

戻ってみると私のバッグは影も形もなかった。

戻(もど)ってみると私(わたし)のバッグは影(かげ)も形(かたち)もなかった。
When I got back, my bag had disappeared without a trace.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ショッピングバッグに入れていただけますか。

ショッピングバッグに入(い)れていただけますか。
Could you put it in a shopping bag for me?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

皮のショルダーバッグをさがしているのですが。

皮(かわ)のショルダーバッグをさがしているのですが。
I'm looking for a leather shoulder bag.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

泥棒はその婦人のハンドバッグを取って逃げた。

泥棒(どろぼう)はその婦人(ふじん)のハンドバッグを取(と)って逃(に)げた。
The thief made off with the woman's handbag.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

このバッグは座席の下に置いた方がいいですか。

このバッグは座席(ざせき)の下(した)に置(お)いた方(ほう)がいいですか。
Should I put this bag under the seat?
Full Entry ➤