Sentence

ニューヨークの冬は非常に寒いことがある。

ニューヨークの(ふゆ)非常(ひじょう)(さむ)いことがある。
Winter in New York can be very cold.
Sentence

ニューヨークの五番街は銀座と比較される。

ニューヨークの()番街(ばんがい)銀座(ぎんざ)比較(ひかく)される。
New York's Fifth Avenue is comparable to Ginza.
Sentence

ニューヨークには高層ビルが林立している。

ニューヨークには高層(こうそう)ビルが林立(りんりつ)している。
New York bristles with towering buildings.
Sentence

ニュージーランドでは英語が話されている。

ニュージーランドでは英語(えいご)(はな)されている。
They speak English in New Zealand.
Sentence

ドレスをクリーニングに出したいのですが。

ドレスをクリーニングに()したいのですが。
I'd like to send my dress to a dry cleaner.
Sentence

トニー君はとても上手なテニスの選手です。

トニー(くん)はとても上手(じょうず)なテニスの選手(せんしゅ)です。
Tony is a very good tennis player.
Sentence

テニスではとうてい君の相手にはなれない。

テニスではとうてい(きみ)相手(あいて)にはなれない。
I am no match for you at tennis.
Sentence

ディズニーランドをはじめたのは誰ですか。

ディズニーランドをはじめたのは(だれ)ですか。
Who started Disneyland?
Sentence

その生徒はカンニングの現場を見つかった。

その生徒(せいと)はカンニングの現場(げんば)()つかった。
The student was caught in the act of cheating.
Sentence

その事故のニュースで人々は不安になった。

その事故(じこ)のニュースで人々(ひとびと)不安(ふあん)になった。
The news of the accident caused public alarm.