This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は博覧会のコンパニオンに応募した。

(わたし)博覧会(はくらんかい)のコンパニオンに応募(おうぼ)した。
I applied to be an attendant at the exposition.
Sentence

私は新しいテニスのラケットがほしい。

(わたし)(あたら)しいテニスのラケットがほしい。
I want a new tennis racket.
Sentence

私は学校が終わってからテニスをした。

(わたし)学校(がっこう)()わってからテニスをした。
I played tennis after school was over.
Sentence

私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。

(わたし)(およ)ぐよりもむしろテニスをしたい。
I would rather play tennis than swim.
Sentence

私はトムほどうまくテニスが出来ない。

(わたし)はトムほどうまくテニスが出来(でき)ない。
I can't play tennis as well as Tom.
Sentence

私はテレビのニュース番組が好きです。

(わたし)はテレビのニュース番組(ばんぐみ)()きです。
I like news programs on TV.
Sentence

私はテニスをするが、姉は水泳をやる。

(わたし)はテニスをするが、(あね)水泳(すいえい)をやる。
I go in for tennis while my sister goes in for swimming.
Sentence

私はテニスより料理のほうができます。

(わたし)はテニスより料理(りょうり)のほうができます。
I can cook better than I can play tennis.
Sentence

私はそのニュースを聞いて耳を疑った。

(わたし)はそのニュースを()いて(みみ)(うたが)った。
I could hardly believe my ears when I heard the news.
Sentence

私はそのニュースを確かな筋から得た。

(わたし)はそのニュースを(たし)かな(すじ)から()た。
I got the news from a reliable source.