This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あなたはテニスがうまいそうですね。

あなたはテニスがうまいそうですね。
I hear that you are a good tennis player.
Sentence

アキラはテニスをするのが得意です。

アキラはテニスをするのが得意(とくい)です。
Akira is good at playing tennis.
Sentence

「私ニンジンは嫌いよ」「私も嫌い」

(わたし)ニンジンは(きら)いよ」「(わたし)(きら)い」
"I don't like carrots." "Neither do I."
Sentence

彼女はニューヨークで暮らしている。

彼女(かのじょ)はニューヨークで()らしている。
She lives in New York.
Sentence

リオのカーニバルは二月に開催される。

リオのカーニバルは二月(にがつ)開催(かいさい)される。
Rio's carnival is held in February.
Sentence

父は私をエンジニアにするつもりです。

(ちち)(わたし)をエンジニアにするつもりです。
My father intends that I should become an engineer.
Sentence

飛行機は定刻にニューヨークについた。

飛行機(ひこうき)定刻(ていこく)にニューヨークについた。
The plane arrived at New York on schedule.
Sentence

飛行機はニューヨークに接近している。

飛行機(ひこうき)はニューヨークに接近(せっきん)している。
The plane is approaching New York.
Sentence

彼女はにこにこしてうれしそうだった。

彼女(かのじょ)はにこにこしてうれしそうだった。
She was all smiles.
Sentence

彼女はそのニュースを聞いて青ざめた。

彼女(かのじょ)はそのニュースを()いて(あお)ざめた。
She turned pale at the news.