Sentence

そのニュースは広く知れ渡った。

そのニュースは(ひろ)(しわた)()った。
The news spread abroad.
Sentence

そのニュースは急速に広まった。

そのニュースは急速(きゅうそく)(ひろ)まった。
The news spread fast.
Sentence

そのニュースはすぐに広まった。

そのニュースはすぐに(ひろ)まった。
The news soon spread abroad.
Sentence

そのニュースで大騒ぎとなった。

そのニュースで大騒(おおさわ)ぎとなった。
The news caused a great stir.
Sentence

ニューススタンドで聞いて下さい。

ニューススタンドで()いて(くだ)さい。
You'll have to ask at the newsstand.
Sentence

母はそのニュースを聞いて驚いた。

(はは)はそのニュースを()いて(おどろ)いた。
Mother was surprised at the news.
Sentence

彼は来週ニューヨークへ発ちます。

(かれ)来週(らいしゅう)ニューヨークへ()ちます。
He leaves for New York next week.
Sentence

彼は来月ニューヨークへ行きます。

(かれ)来月(らいげつ)ニューヨークへ()きます。
He will go to New York next month.
Sentence

彼は商用でニューヨークへ行った。

(かれ)商用(しょうよう)でニューヨークへ()った。
He went to New York on business.
Sentence

彼はそのニュースを聞いて驚いた。

(かれ)はそのニュースを()いて(おどろ)いた。
He was surprised to hear the news.