Sentence

ニューヨークの人口は東京よりも少ない。

ニューヨークの人口(じんこう)東京(とうきょう)よりも(すく)ない。
The population of New York is smaller than that of Tokyo.
Sentence

ニューヨークに行ったことがありますか。

ニューヨークに()ったことがありますか。
Have you ever been to New York?
Sentence

ニューヨークにはたくさんの商社がある。

ニューヨークにはたくさんの商社(しょうしゃ)がある。
There are many commercial firms in New York.
Sentence

ニューヨークにいったら君をたずねるよ。

ニューヨークにいったら(きみ)をたずねるよ。
I'll look you up when I visit New York.
Sentence

ニュースはソ連崩壊のものばかりだった。

ニュースはソ(れん)崩壊(ほうかい)のものばかりだった。
The news was all about the collapse of the Soviet Union.
Sentence

だれでもみなそのニュースを知っている。

だれでもみなそのニュースを()っている。
Everybody knows the news.
Sentence

その旅行者は夕刻ニューヨークに着いた。

その旅行者(りょこうしゃ)夕刻(ゆうこく)ニューヨークに()いた。
The traveler arrived in New York in the evening.
Sentence

その時私はたまたまニューヨークにいた。

その(とき)(わたし)はたまたまニューヨークにいた。
It happened that I was in New York then.
Sentence

そのニュースを100語に要約しなさい。

そのニュースを100()要約(ようやく)しなさい。
Boil the news down to a hundred words.
Sentence

そのニュースはどうして漏れたのだろう。

そのニュースはどうして()れたのだろう。
How did the news get out?