Sentence

誰が君にそのニュースを教えたのですか。

(だれ)(きみ)にそのニュースを(おし)えたのですか。
Who told you the news?
Sentence

私は彼にそのビッグニュースを知らせた。

(わたし)(かれ)にそのビッグニュースを()らせた。
I told him the big news.
Sentence

私はロンドンからニューヨークへ飛んだ。

(わたし)はロンドンからニューヨークへ()んだ。
I flew from London to New York.
Sentence

私はそのニュースを聞いて大変安心した。

(わたし)はそのニュースを()いて大変(たいへん)安心(あんしん)した。
I felt much relieved to hear the news.
Sentence

工場の火事のニュースで大騒ぎになった。

工場(こうじょう)火事(かじ)のニュースで大騒(おおさわ)ぎになった。
The news of the fire in the factory caused a sensation.
Sentence

我々はニューヨークで彼らに出くわした。

我々(われわれ)はニューヨークで(かれ)らに()くわした。
We came upon them in New York.
Sentence

一行はニューヨークからパリへ直行した。

一行(いっこう)はニューヨークからパリへ直行(ちょっこう)した。
The party flew nonstop from New York to Paris.
Sentence

ラジオがこのニュースを詳しく放送した。

ラジオがこのニュースを(くわ)しく放送(ほうそう)した。
The radio broadcast the news in detail.
Sentence

ニューヨークまでどのくらい遠いですか。

ニューヨークまでどのくらい(とお)いですか。
How far is it to New York?
Sentence

ニューヨークは世界で一番大きな都市だ。

ニューヨークは世界(せかい)一番(いちばん)(おお)きな都市(とし)だ。
New York is the biggest city in the world.