Sentence

私は去年ニューヨークに住んでいた。

(わたし)去年(きょねん)ニューヨークに()んでいた。
I lived in New York last year.
Sentence

私はラジオでそのニュースを聞いた。

(わたし)はラジオでそのニュースを()いた。
I heard the news on the radio.
Sentence

私はニューヨークを訪れたいものだ。

(わたし)はニューヨークを(おとず)れたいものだ。
I would like to visit New York.
Sentence

私はそのニュースを聞いてうれしい。

(わたし)はそのニュースを()いてうれしい。
I am happy to hear the news.
Sentence

我々はそのニュースを聞いて驚いた。

我々(われわれ)はそのニュースを()いて(おどろ)いた。
We were surprised at the news.
Sentence

メニューを見せていただけませんか。

メニューを()せていただけませんか。
May I see a menu, please?
Sentence

ニューヨークの誇りは博物館である。

ニューヨークの(ほこ)りは博物館(はくぶつかん)である。
The glory of New York is its museums.
Sentence

ニューヨークのお天気はどうですか。

ニューヨークのお天気(てんき)はどうですか。
How's the weather in New York?
Sentence

ニュートンは引力の法則を確立した。

ニュートンは引力(いんりょく)法則(ほうそく)確立(かくりつ)した。
Newton established the law of gravity.
Sentence

ニュース記事を書くのが彼の仕事だ。

ニュース記事(きじ)()くのが(かれ)仕事(しごと)だ。
Writing news stories is his job.