Sentence

ピクニックに行って、とても楽しかった。

ピクニックに()って、とても(たの)しかった。
We had lots of fun at the picnic.
Sentence

良い天気でピクニックのたのしさが増した。

()天気(てんき)でピクニックのたのしさが()した。
The fine day added to the pleasure of the picnic.
Sentence

彼らはしばしば自転車でピクニックに行く。

(かれ)らはしばしば自転車(じてんしゃ)でピクニックに()く。
They often go on picnics by bicycle.
Sentence

私達はピクニックに行く計画をあきらめた。

私達(わたしたち)はピクニックに()計画(けいかく)をあきらめた。
We abandoned the plan to go on a picnic.
Sentence

私は雨のためにピクニックに行けなかった。

(わたし)(あめ)のためにピクニックに()けなかった。
I couldn't go on a picnic because of the rain.
Sentence

昨日休みを取ってピクニックにいきました。

昨日(きのう)(やす)みを()ってピクニックにいきました。
I took a day off yesterday and went on a picnic.
Sentence

わからない。東京にはニックネームがある?

わからない。東京(とうきょう)にはニックネームがある?
I don't know. Is there a nickname for Tokyo?
Sentence

もし天気がよければ、ピクニックに行こう。

もし天気(てんき)がよければ、ピクニックに()こう。
Weather permitting, let's go on a picnic.
Sentence

エスニック料理の味は日本風になっている。

エスニック料理(りょうり)(あじ)日本風(にっぽんふう)になっている。
This ethnic dish is arranged in a Japanese style.
Sentence

明日晴れたら私たちはピクニックにいきます。

明日(あした)()れたら(わたし)たちはピクニックにいきます。
If it is fine tomorrow, we'll go on a picnic.