Sentence

彼の新しいレコードは、よく売れる。

(かれ)(あたら)しいレコードは、よく()れる。
His new record sells well.
Sentence

彼のプライドはわずかだが傷ついた。

(かれ)のプライドはわずかだが(きず)ついた。
His pride was slightly touched.
Sentence

彼のアドバイスのおかげで成功した。

(かれ)のアドバイスのおかげで成功(せいこう)した。
It was thanks to his advice that I succeeded.
Sentence

1ドルは現在110円と等価である。

1ドルは現在(げんざい)110(えん)等価(とうか)である。
One dollar is equivalent to 110 yen.
Sentence

このカードでお金を借りられますか。

このカードでお(かね)()りられますか。
Can I borrow cash with this card?
Sentence

「ほぼ4ポンドだよ」とボブが言う。

「ほぼ4ポンドだよ」とボブが()う。
"Nearly four pounds," says Bob.
Sentence

このボタンを押すとドアが開きます。

このボタンを()すとドアが(ひら)きます。
If you push this button, the door will open.
Sentence

入場料は総計2500ドルになった。

入場料(にゅうじょうりょう)総計(そうけい)2500ドルになった。
Admission charges aggregated $2500.
Sentence

東京と比べたら、ロンドンは小さい。

東京(とうきょう)(くら)べたら、ロンドンは(ちい)さい。
In comparison with Tokyo, London is small.
Sentence

東京ドームの電話番号は何番ですか。

東京(とうきょう)ドームの電話(でんわ)番号(ばんごう)(なん)(ばん)ですか。
What's the number for the Tokyo Dome?