Sentence

ちょっとアドバイスさせてください。

ちょっとアドバイスさせてください。
Let me give you some advice.
Sentence

それはポンドいくらで売られている。

それはポンドいくらで()られている。
It is sold by the pound.
Sentence

前半彼らは押せ押せムードとなった。

前半(ぜんはん)(かれ)らは()()せムードとなった。
They went on the offensive in the first half.
Sentence

10セントの10倍は1ドルである。

10セントの10(ばい)は1ドルである。
Ten dimes are equal to one dollar.
Sentence

冷蔵庫の中にバターが2ポンドある。

冷蔵庫(れいぞうこ)(なか)にバターが2ポンドある。
There are two pounds of butter in the icebox.
Sentence

例えば、ロンドンは今は朝7時です。

(たと)えば、ロンドンは(いま)(あさ)()です。
For example, it is 7:00 a.m. in London now.
Sentence

料金は、税別で一泊100ドルです。

料金(りょうきん)は、税別(ぜいべつ)(いち)(はく)100ドルです。
The room charge is 100 USD a night plus tax.
Sentence

あなたの後ろのドアをしめて下さい。

あなたの(うし)ろのドアをしめて(くだ)さい。
Please close the door behind you.
Sentence

利益は300万ドルになるでしょう。

利益(りえき)は300(まん)ドルになるでしょう。
The profit will amount to three million dollars.
Sentence

戻ってハンドバッグを取ってくるわ。

(もど)ってハンドバッグを()ってくるわ。
I'll return to get my handbag.