This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

勘定は全部で50ドルになります。

勘定(かんじょう)全部(ぜんぶ)で50ドルになります。
The bill amounts to fifty dollars.
Sentence

壊れたドアに応急的な修理をした。

(こわ)れたドアに応急的(おうきゅうてき)修理(しゅうり)をした。
I made a temporary repair to the broken door.
Sentence

インドの人口はどのくらいですか。

インドの人口(じんこう)はどのくらいですか。
What is the population of India?
Sentence

我々はロンドンまでバスで行った。

我々(われわれ)はロンドンまでバスで(おこな)った。
We went by bus as far as London.
Sentence

円はドルに対して10%上昇した。

(えん)はドルに(たい)して10%上昇(じょうしょう)した。
The yen appreciated 10 percent against the dollar.
Sentence

一冊の本に40ドルも支払えない。

(いち)(さつ)(ほん)に40ドルも支払(しはら)えない。
I can't afford $40 for one book!
Sentence

ロンドン行きの列車に乗り込んだ。

ロンドン()きの列車(れっしゃ)()()んだ。
I got on the train for London.
Sentence

このバンドの演奏を聞いているの。

このバンドの演奏(えんそう)()いているの。
I'm listening to this band.
Sentence

3個で100ドルならどうですか。

()で100ドルならどうですか。
How about $100 for three?
Sentence

ロンドンはもはや霧の都ではない。

ロンドンはもはや(きり)()ではない。
London is no longer a city of fog.