This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は叔父に1万ドルの借金がある。

(わたし)叔父(おじ)に1(まん)ドルの借金(しゃっきん)がある。
I'm in debt to my uncle for $10,000.
Sentence

私は君のガールフレンドに会った。

(わたし)(きみ)のガールフレンドに()った。
I met your girlfriend.
Sentence

私はロンドンへ行ったことがある。

(わたし)はロンドンへ()ったことがある。
I have been to London.
Sentence

せき止めのドロップはありますか。

せき()めのドロップはありますか。
Do you have cough drops?
Sentence

私はブラスバンドに入っています。

(わたし)はブラスバンドに(はい)っています。
I belong to the brass band.
Sentence

私はパリ経由でロンドンへ行った。

(わたし)はパリ経由(けいゆ)でロンドンへ()った。
I went to London by way of Paris.
Sentence

私はドイツ語は読めるが話せない。

(わたし)はドイツ()()めるが(はな)せない。
I can read German, but I can't speak it.
Sentence

ジムはロンドンへ行ってしまった。

ジムはロンドンへ()ってしまった。
Jim has gone to London.
Sentence

私は10ドルも払うつもりはない。

(わたし)は10ドルも(はら)うつもりはない。
I am not about to pay ten dollars.
Sentence

私は、カメラを30ドルで買った。

(わたし)は、カメラを30ドルで()った。
I bought a camera for 30 dollars.