Sentence

彼は古いツイードの服を着ている。

(かれ)(ふる)いツイードの(ふく)()ている。
He is dressed in an old tweed suit.
Sentence

彼は月収2000ドルの金が入る。

(かれ)月収(げっしゅう)2000ドルの(きん)(はい)る。
He has a monthly income of 2,000 dollars.
Sentence

アシスタントが2ドル取りました。

アシスタントが2ドル()りました。
The assistant kept $2.
Sentence

彼はロンドンへ向かって出発した。

(かれ)はロンドンへ()かって出発(しゅっぱつ)した。
He has started for London.
Sentence

彼はロンドンの郊外に住んでいる。

(かれ)はロンドンの郊外(こうがい)()んでいる。
He lives in the suburbs of London.
Sentence

彼はパリ経由でロンドンへ行った。

(かれ)はパリ経由(けいゆ)でロンドンへ()った。
He went to London via Paris.
Sentence

クレジットカードはお持ちですか。

クレジットカードはお()ちですか。
Do you have a credit card?
Sentence

彼はドイツなまりの英語をはなす。

(かれ)はドイツなまりの英語(えいご)をはなす。
He speaks English with a German accent.
Sentence

彼はドア一面緑色で塗りたくった。

(かれ)はドア(いち)(めん)緑色(りょくしょく)()りたくった。
He painted the door green all over.
Sentence

彼はドアの取っ手を左手で回した。

(かれ)はドアの()()左手(ひだりて)(まわ)した。
He turned the doorknob with his left hand.