This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は人生のドラマに満ちていた。

(かれ)人生(じんせい)のドラマに()ちていた。
His life was full of drama.
Sentence

これをドルに両替してください。

これをドルに両替(りょうがえ)してください。
Please change this to dollars.
Sentence

彼は手にバンドエイドを貼った。

(かれ)()にバンドエイドを()った。
He put a Band-Aid on his hand.
Sentence

彼は私にレコードをくれました。

(かれ)(わたし)にレコードをくれました。
He gave me a record.
Sentence

彼は私にドレスを縫ってくれた。

(かれ)(わたし)にドレスを()ってくれた。
He sewed a dress for me.
Sentence

彼は子供たちのアイドルだった。

(かれ)子供(こども)たちのアイドルだった。
He was the idol of children.
Sentence

彼は今月100ドルを貯金した。

(かれ)今月(こんげつ)100ドルを貯金(ちょきん)した。
He laid by 100 dollars this month.
Sentence

この時計はせいぜい10ドルだ。

この時計(とけい)はせいぜい10ドルだ。
This watch costs ten dollars at the most.
Sentence

彼は一ヶ月以上ロンドンにいた。

(かれ)(いち)(かげつ)以上(いじょう)ロンドンにいた。
He stayed in London over a month.
Sentence

彼はロンドンへ行ってしまった。

(かれ)はロンドンへ()ってしまった。
He has gone to London.