This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

それは全部で100ドルでした。

それは全部(ぜんぶ)で100ドルでした。
It has cost me $100 altogether.
Sentence

ニューススタンドで買えますよ。

ニューススタンドで()えますよ。
You can buy it at newsstands.
Sentence

しかも初陣があのドラゴン退治!

しかも初陣(ういじん)があのドラゴン退治(たいじ)
What's more our first battle is to defeat that dragon!
Sentence

その絵の値段は10ポンドです。

その()値段(ねだん)は10ポンドです。
The price of the picture is 10 pounds.
Sentence

このグランドは学校のものです。

このグランドは学校(がっこう)のものです。
This ground belongs to the school.
Sentence

列車は徐々にスピードを上げた。

列車(れっしゃ)徐々(じょじょ)にスピードを()げた。
The train gained speed gradually.
Sentence

その壁は30ヤードの長さです。

その(かべ)は30ヤードの(なが)さです。
The wall is thirty yards long.
Sentence

忘れずにドアの鍵をかけなさい。

(わす)れずにドアの(かぎ)をかけなさい。
Remember to lock the door.
Sentence

米国車のハンドルは左側にある。

米国車(べいこくしゃ)のハンドルは左側(ひだりがわ)にある。
Steering wheels of American cars are on the left side.
Sentence

このドレスは私には大きすぎる。

このドレスは(わたし)には(おお)きすぎる。
This dress is too big for me.