This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女はブラインドを降ろした。

彼女(かのじょ)はブラインドを()ろした。
She pulled the blinds down.
Sentence

あなたはドイツ語が話せます。

あなたはドイツ()(はな)せます。
You can speak German.
Sentence

彼女はドイツ生まれのようだ。

彼女(かのじょ)はドイツ()まれのようだ。
They say that she was born in Germany.
Sentence

彼女はそのドアを押し開けた。

彼女(かのじょ)はそのドアを()()けた。
She pushed the door open.
Sentence

彼女のドレスは安物に見えた。

彼女(かのじょ)のドレスは安物(やすもの)()えた。
Her dress looked cheap.
Sentence

彼らはパレードの後を追った。

(かれ)らはパレードの(のち)()った。
They went after the parade.
Sentence

彼らはアドバルーンをあげた。

(かれ)らはアドバルーンをあげた。
They sent up an advertising balloon.
Sentence

彼らは、レコードを買います。

(かれ)らは、レコードを()います。
They will buy a record.
Sentence

彼は日に300ドルもかせぐ。

(かれ)()に300ドルもかせぐ。
He earns no less than three hundred dollars a day.
Sentence

彼は長くロンドンに滞在した。

(かれ)(なが)くロンドンに滞在(たいざい)した。
He made a long stay in London.