This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はドア枠の下に立った。

(かれ)はドア(わく)(した)()った。
He stood under the door frame.
Sentence

彼はドアを破って開けた。

(かれ)はドアを(やぶ)って()けた。
He broke the door open.
Sentence

彼はドアベルを鳴らした。

(かれ)はドアベルを()らした。
He rang the doorbell.
Sentence

彼はドアのほうに進んだ。

(かれ)はドアのほうに(すす)んだ。
He made for the door.
Sentence

彼はドアのキーを回した。

(かれ)はドアのキーを(まわ)した。
He turned the key.
Sentence

彼は100ドル貯金した。

(かれ)は100ドル貯金(ちょきん)した。
He saved a hundred dollars.
Sentence

彼の週給は20ドルです。

(かれ)週給(しゅうきゅう)は20ドルです。
His weekly wages are $20.
Sentence

彼の車はフォード製です。

(かれ)(くるま)はフォード(せい)です。
His car is a Ford.
Sentence

1ドル貸してくれないか。

1ドル()してくれないか。
Can you spare a buck?
Sentence

白いドレスはありますか。

(しろ)いドレスはありますか。
Do you have a dress in white?