Sentence

マリーゴールドは太陽とともに起きる。

マリーゴールドは太陽(たいよう)とともに()きる。
The marigold rises with the sun.
Sentence

マスタードを別に持ってきてください。

マスタードを(べつ)()ってきてください。
I'd like to have mustard on the side.
Sentence

ホワイト氏はインドへ行ってしまった。

ホワイト()はインドへ()ってしまった。
Mr White has gone to India.
Sentence

イングランドはその試合に勝つだろう。

イングランドはその試合(しあい)()つだろう。
England is going to win the match.
Sentence

そのドラマは私の胸をいっぱいにした。

そのドラマは(わたし)(むね)をいっぱいにした。
The drama brought a lump to my throat.
Sentence

カシの大樹も小さなドングリから育つ。

カシの大樹(たいじゅ)(ちい)さなドングリから(そだ)つ。
Great oaks from little acorns grow.
Sentence

ベッド付きのところならどこでもいい。

ベッド()きのところならどこでもいい。
Anywhere with a bed will do.
Sentence

ベッドで眠っている赤ん坊を見なさい。

ベッドで(ねむ)っている(あか)(ぼう)()なさい。
Look at a baby sleeping in the bed.
Sentence

オレンジカードは車掌が販売している。

オレンジカードは車掌(しゃしょう)販売(はんばい)している。
"Orange Cards" are available from the conductor.
Sentence

ブラスバンドが行進曲を3曲演奏した。

ブラスバンドが行進曲(こうしんきょく)を3(きょく)演奏(えんそう)した。
The brass band played three marches.