This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ジョンはドイツ語の手紙をくれました。

ジョンはドイツ()手紙(てがみ)をくれました。
John sent me a letter written in German.
Sentence

ロンドンに留学されるって本当ですか?

ロンドンに留学(りゅうがく)されるって本当(ほんとう)ですか?
Is it true that you are going to study in London?
Sentence

ロッドはジョンの向かいに住んでいる。

ロッドはジョンの()かいに()んでいる。
Rod lives across the street from John.
Sentence

それは少なくとも5ドルはするだろう。

それは(すく)なくとも5ドルはするだろう。
It will cost at least five dollars.
Sentence

ロケットはものすごいスピードで飛ぶ。

ロケットはものすごいスピードで()ぶ。
The rocket travels at a tremendous speed.
Sentence

だれかがドアをどんどんたたいている。

だれかがドアをどんどんたたいている。
Someone is battering at the door.
Sentence

ルームチャージは一晩100ドルです。

ルームチャージは(いち)(ばん)100ドルです。
The room charge is 100 dollars a night.
Sentence

アクセントで彼がドイツ人だとわかる。

アクセントで(かれ)がドイツ(じん)だとわかる。
I can tell by his accent that he is German.
Sentence

あなたの搭乗カードを見てみましょう。

あなたの搭乗(とうじょう)カードを()てみましょう。
Let's check your boarding pass.
Sentence

もうベッドにつかなくてはなりません。

もうベッドにつかなくてはなりません。
I'd better go to bed now.