Sentence

ちょっとこのハンドルを回してごらん。

ちょっとこのハンドルを(まわ)してごらん。
Just turn this handle.
Sentence

では、クレジットカードで支払います。

では、クレジットカードで支払(しはら)います。
I'd like to pay with my credit card instead.
Sentence

ジムは彼のガールフレンドに夢中です。

ジムは(かれ)のガールフレンドに夢中(むちゅう)です。
Jim is crazy about his girlfriend.
Sentence

それから彼は同じベッドに横になった。

それから(かれ)(おな)じベッドに(よこ)になった。
Then he lay on the same bed.
Sentence

それを買い戻すのに5ポンドかかった。

それを()(もど)すのに5ポンドかかった。
It cost him five pounds to buy it back.
Sentence

インドの気候はイギリスとは違います。

インドの気候(きこう)はイギリスとは(ちが)います。
India has a different climate from England.
Sentence

母は私に素敵なドレスを作ってくれた。

(はは)(わたし)素敵(すてき)なドレスを(つく)ってくれた。
Mother made me a fine dress.
Sentence

母は私に新しいドレスを買ってくれた。

(はは)(わたし)(あたら)しいドレスを()ってくれた。
My mother bought me a new dress.
Sentence

母はサンドイッチを紙に包んでくれた。

(はは)はサンドイッチを(かみ)(つつ)んでくれた。
My mother wrapped the sandwiches in paper.
Sentence

便利な隠しコマンド教えてあげようか。

便利(べんり)(かく)しコマンド(おし)えてあげようか。
Want me to show you a really useful hidden command?