Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

418 entries were found for ドア.

Sentence
Sentence

彼女はゆっくりとドアの取っ手をまわしました。

彼女(かのじょ)はゆっくりとドアの取(と)っ手(て)をまわしました。
She turned the doorknob slowly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私にドアを開けてくれるように頼みました。

彼(かれ)は私(わたし)にドアを開(あ)けてくれるように頼(たの)みました。
He asked me to open the door.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。

彼(かれ)はドアをノックしたが、だれも答(こた)えなかった。
He knocked on the door but nobody answered.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誰がやって来ようと、ドアを開けてはならない。

誰(だれ)がやって来(こ)ようと、ドアを開(あ)けてはならない。
No matter who may call, you must not open the door.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人のためにドアを開けてあげるのは礼儀正しい。

人(ひと)のためにドアを開(あ)けてあげるのは礼儀(れいぎ)正(ただ)しい。
It is polite to open doors for people.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はトムに、ドアを閉めてくれるように頼んだ。

私(わたし)はトムに、ドアを閉(し)めてくれるように頼(たの)んだ。
I asked Tom to close the door.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

警察は鉄砲の指紋とドアの指紋とを見くらべた。

警察(けいさつ)は鉄砲(てっぽう)の指紋(しもん)とドアの指紋(しもん)とを見(み)くらべた。
The police compared the fingerprints on the gun with those on the door.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は五分間ドアをノックしたが、無駄だった。

我々(われわれ)は五(ご)分間(ふんかん)ドアをノックしたが、無駄(むだ)だった。
We knocked at the door for five minutes, but in vain.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

とても驚いたことには、ドアが音もなく開いた。

とても驚(おどろ)いたことには、ドアが音(おと)もなく開(ひら)いた。
Much to my surprise, the door opened noiselessly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どうかドアを開けていただけませんでしょうか。

どうかドアを開(あ)けていただけませんでしょうか。
Would you be so kind as to open the door for me?
Full Entry ➤