Sentence

彼は仏教からキリスト教へ改宗した。

(かれ)仏教(ぶっきょう)からキリスト(きょう)改宗(かいしゅう)した。
He was converted from Buddhism to Christianity.
Sentence

彼は馬とともにそのボートに乗った。

(かれ)(うま)とともにそのボートに()った。
He got in the boat with the horse.
Sentence

彼は熱いストーブで手をやけどした。

(かれ)(あつ)いストーブで()をやけどした。
He burnt his hand on the hot stove.
Sentence

そのピアニストは皆に知られている。

そのピアニストは(みな)()られている。
The name of the pianist is known to everybody.
Sentence

その本の一節をノートに書き写した。

その(ほん)一節(いっせつ)をノートに()(うつ)した。
I copied a passage from the book into my notebook.
Sentence

彼は自動車にトレーラーをつないだ。

(かれ)自動車(じどうしゃ)にトレーラーをつないだ。
He attached the trailer to his car.
Sentence

彼は私にプレゼントを送ってくれた。

(かれ)(わたし)にプレゼントを(おく)ってくれた。
He sent me a present.
Sentence

デザートにはケーキをいただきたい。

デザートにはケーキをいただきたい。
I'd like to have cake for dessert.
Sentence

その夜、彼女はコンサートへいった。

その(よる)彼女(かのじょ)はコンサートへいった。
She had gone to the concert that evening.
Sentence

彼は今コートでテニスをしています。

(かれ)(こん)コートでテニスをしています。
He is now playing tennis on the court.