This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ダイナマイトがドカンと爆発した。

ダイナマイトがドカンと爆発(ばくはつ)した。
The dynamite went off with a bang.
Sentence

ファーストクラスでお願いします。

ファーストクラスでお(ねが)いします。
I'd like to travel first-class.
Sentence

このトラックは修理が必要である。

このトラックは修理(しゅうり)必要(ひつよう)である。
This truck is in need of repair.
Sentence

戦争で彼らの研究はストップした。

戦争(せんそう)(かれ)らの研究(けんきゅう)はストップした。
The war brought their research to an end.
Sentence

君に素敵なプレゼントをあげよう。

(きみ)素敵(すてき)なプレゼントをあげよう。
You shall have a nice present.
Sentence

雪が1.5メートル積もっていた。

(ゆき)が1.5メートル()もっていた。
The snow lay one and a half meters deep.
Sentence

クレジットカードはお持ちですか。

クレジットカードはお()ちですか。
Do you have a credit card?
Sentence

ロングスカートは流行ってないよ。

ロングスカートは流行(はや)ってないよ。
Long skirts are out of fashion now.
Sentence

近くでバスケットが作られている。

(ちか)くでバスケットが(つく)られている。
Baskets are being made nearby.
Sentence

新しいレストランが出来たそうだ。

(あたら)しいレストランが出来(でき)たそうだ。
It is said that a new restaurant was constructed.