This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私たちのロケットは今建造中だ。

(わたし)たちのロケットは(こん)建造中(けんぞうちゅう)だ。
Our rocket is being built.
Sentence

ポットにあまり砂糖がなかった。

ポットにあまり砂糖(さとう)がなかった。
There wasn't much sugar in the pot.
Sentence

ボタンが1個コートからとれた。

ボタンが1()コートからとれた。
A button came off my coat.
Sentence

昨夜のコンサートには失望した。

昨夜(さくや)のコンサートには失望(しつぼう)した。
Last night's concert was disappointing.
Sentence

オーストラリアは鉱物が豊富だ。

オーストラリアは鉱物(こうぶつ)豊富(ほうふ)だ。
Australia is abundant in minerals.
Sentence

妻はパートタイムで働いている。

(つま)はパートタイムで(はたら)いている。
My wife works part time.
Sentence

暗闇で赤いライトが光っていた。

暗闇(くらやみ)(あか)いライトが(ひか)っていた。
A red light was glowing in the dark.
Sentence

今晩はレストランで食事しよう。

今晩(こんばん)はレストランで食事(しょくじ)しよう。
Let's dine at restaurant this evening.
Sentence

マーサはすぐれたピアニストだ。

マーサはすぐれたピアニストだ。
Martha is an excellent pianist.
Sentence

そのコンサートは生中継された。

そのコンサートは(なま)中継(ちゅうけい)された。
The concert was broadcast live.