This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はバスケットボールがうまい。

(かれ)はバスケットボールがうまい。
He is good at basketball.
Sentence

彼はトランプをするときがない。

(かれ)はトランプをするときがない。
He doesn't have the time to play cards.
Sentence

彼はトラックに跳ね飛ばされた。

(かれ)はトラックに()()ばされた。
He was knocked down by a truck.
Sentence

このデパートは7時に閉店する。

このデパートは7()閉店(へいてん)する。
This department store is closed at seven.
Sentence

彼はデパートへ買い物に行った。

(かれ)はデパートへ()(もの)()った。
He went shopping at a department store.
Sentence

ヘッドライトが故障したんです。

ヘッドライトが故障(こしょう)したんです。
The headlight doesn't work.
Sentence

その木の周囲は4フィートある。

その()周囲(しゅうい)は4フィートある。
The tree is four feet around.
Sentence

あのレストランの食事よかった?

あのレストランの食事(しょくじ)よかった?
Did you have a good meal at that restaurant?
Sentence

そのボートは大海を漂っていた。

そのボートは大海(たいかい)(ただよ)っていた。
The boat was drifting in the ocean.
Sentence

8ドル50セントいただきます。

8ドル50セントいただきます。
$8.50, please.