Sentence

このポケットベルはあなたのものですか。

このポケットベルはあなたのものですか。
Is this beeper yours?
Sentence

そいつは衰退のレトリックというものだ。

そいつは衰退(すいたい)のレトリックというものだ。
But it's the rhetoric of failure.
Sentence

彼女は素敵なコートを買ってくれました。

彼女(かのじょ)素敵(すてき)なコートを()ってくれました。
She bought me a nice coat.
Sentence

彼女は私たちにプレゼントをくれました。

彼女(かのじょ)(わたし)たちにプレゼントをくれました。
She gave us a present.
Sentence

彼女は期末レポートを作成していますよ。

彼女(かのじょ)期末(きまつ)レポートを作成(さくせい)していますよ。
She's working on a term paper.
Sentence

彼女はペットに何を飼っているのですか。

彼女(かのじょ)はペットに(なに)()っているのですか。
What does she keep as a pet?
Sentence

彼女はベストセラーの小説を早速読んだ。

彼女(かのじょ)はベストセラーの小説(しょうせつ)早速(さっそく)()んだ。
She lost no time in reading a best-selling novel.
Sentence

彼女はプレゼントをしきりに望んでいる。

彼女(かのじょ)はプレゼントをしきりに(のぞ)んでいる。
She is anxious for a gift.
Sentence

彼女はパスポートを無くして困っていた。

彼女(かのじょ)はパスポートを()くして(こま)っていた。
She was in trouble because she lost her passport.
Sentence

この通りは狭いからトラックは通れない。

この(とお)りは(せま)いからトラックは(とお)れない。
This road is too narrow for trucks to pass.