Sentence

夏のスコットランドはどんなふうですか。

(なつ)のスコットランドはどんなふうですか。
What's Scotland like in summer?
Sentence

なんてすばらしいコンサートだったろう。

なんてすばらしいコンサートだったろう。
What a great concert it was!
Sentence

このリボンはあなたへのプレゼントです。

このリボンはあなたへのプレゼントです。
This ribbon is a present for you.
Sentence

フライポテトのラージサイズをください。

フライポテトのラージサイズをください。
Large fries, please.
Sentence

ここは、私がよく食事するレストランだ。

ここは、(わたし)がよく食事(しょくじ)するレストランだ。
This is the restaurant that I often eat at.
Sentence

どんな事で25セント硬貨が必要ですか。

どんな(こと)で25セント硬貨(こうか)必要(ひつよう)ですか。
Why do you need quarters?
Sentence

2部屋あるアパートを借りたいのですが。

部屋(へや)あるアパートを()りたいのですが。
I want to rent an apartment with two rooms.
Sentence

グレートブリテンは紳士と乗馬の国です。

グレートブリテンは紳士(しんし)乗馬(じょうば)(くに)です。
Great Britain is a land of gentlemen and horse riding.
Sentence

そのボルトに嵌合するナットが必要です。

そのボルトに(はま)(ごう)するナットが必要(ひつよう)です。
We need a nut that will fit that bolt.
Sentence

きれいなウエイトレスが給仕してくれた。

きれいなウエイトレスが給仕(きゅうじ)してくれた。
A pretty waitress waited on us.