Sentence

このクレジット・カードは使えますか。

このクレジット・カードは使(つか)えますか。
Do you honor this credit card?
Sentence

いつコンサートのチケットを買ったの。

いつコンサートのチケットを()ったの。
When did you get the concert ticket?
Sentence

彼はそのコンテストに参加するだろう。

(かれ)はそのコンテストに参加(さんか)するだろう。
I'm sure that he will take part in the contest.
Sentence

このコートがきっときみにあうだろう。

このコートがきっときみにあうだろう。
This coat may well fit you.
Sentence

彼はクラリネットを調整してもらった。

(かれ)はクラリネットを調整(ちょうせい)してもらった。
He had his clarinet tuned.
Sentence

彼はクラスメートの誰よりも足が速い。

(かれ)はクラスメートの(だれ)よりも(あし)(はや)い。
He runs as fast as any other classmate.
Sentence

パスポートを私に見せてくれませんか。

パスポートを(わたし)()せてくれませんか。
Will you show me your passport, please?
Sentence

ヒトラーは1933年に権力を取った。

ヒトラーは1933(ねん)権力(けんりょく)()った。
Hitler assumed power in 1933.
Sentence

アクセントで彼がドイツ人だとわかる。

アクセントで(かれ)がドイツ(じん)だとわかる。
I can tell by his accent that he is German.
Sentence

彼はあなたをすすんでサポートします。

(かれ)はあなたをすすんでサポートします。
He is voluntarily supporting you.