Sentence

彼はピストルの扱いに注意を欠いた。

(かれ)はピストルの(あつか)いに注意(ちゅうい)()いた。
He was careless in handling his pistol.
Sentence

とても寒いからスケートが出来るよ。

とても(さむ)いからスケートが出来(でき)るよ。
It's so cold that we can skate.
Sentence

このレストランのカレーはうまいよ。

このレストランのカレーはうまいよ。
The curry at this restaurant is good.
Sentence

彼はダラスまでトラックを運転した。

(かれ)はダラスまでトラックを運転(うんてん)した。
He drove the truck to Dallas.
Sentence

彼はそのプレゼントを喜んでいます。

(かれ)はそのプレゼントを(よろこ)んでいます。
He is pleased with the present.
Sentence

彼はそのコンテストで一等になった。

(かれ)はそのコンテストで一等(いっとう)になった。
He got the first prize in the contest.
Sentence

たくさんのヨットが港にはいってる。

たくさんのヨットが(みなと)にはいってる。
Many yachts are in the harbor.
Sentence

彼はジャケットを洋服掛けにかけた。

(かれ)はジャケットを洋服掛(ようふくか)けにかけた。
He hung his jacket on a hook.
Sentence

彼はしばしばメアリーとデートする。

(かれ)はしばしばメアリーとデートする。
He often dates Mary.
Sentence

このテストに時間制限はありません。

このテストに時間(じかん)制限(せいげん)はありません。
This test doesn't have a time limit.