Sentence

ケンとデートしていい、お母さん?

ケンとデートしていい、お(かあ)さん?
Can I go on a date with Ken, Mom?
Sentence

彼女の亡夫はピアニストであった。

彼女(かのじょ)亡夫()はピアニストであった。
Her late husband was a pianist.
Sentence

このストーブは石油を燃料とする。

このストーブは石油(せきゆ)燃料(ねんりょう)とする。
This stove burns oil.
Sentence

その映像はピントがあっていない。

その映像(えいぞう)はピントがあっていない。
The image is not in focus.
Sentence

コートをどうぞ下へ置いて下さい。

コートをどうぞ(した)()いて(くだ)さい。
Please lay down your coat.
Sentence

彼女のウエストは24インチある。

彼女(かのじょ)のウエストは24インチある。
Her waist measures 24 inches.
Sentence

ポットにはあまり砂糖がなかった。

ポットにはあまり砂糖(さとう)がなかった。
There wasn't much sugar in the pot.
Sentence

彼女が二メートルリードしている。

彼女(かのじょ)()メートルリードしている。
She is leading by two meters.
Sentence

彼らは彼の名をリストから消した。

(かれ)らは(かれ)()をリストから()した。
They blotted out his name from the list.
Sentence

彼らは皆そのレストランへ行った。

(かれ)らは(みな)そのレストランへ()った。
They all went to the restaurant.