Sentence

私は冬にコートなしではやっていけない。

(わたし)(ふゆ)にコートなしではやっていけない。
I cannot dispense with a coat in winter.
Sentence

ちょっと暑いのでジャケットを脱ぎます。

ちょっと(あつ)いのでジャケットを()ぎます。
I'd like to take my jacket off, please; it's too hot.
Sentence

ここでストロボ撮影をしてもいいですか。

ここでストロボ撮影(さつえい)をしてもいいですか。
Is it all right to use a flash here?
Sentence

このページをノートに写しておきなさい。

このページをノートに(うつ)しておきなさい。
Copy this page in your notebook.
Sentence

穏やかな海にヨットが二三浮かんでいる。

(おだ)やかな(うみ)にヨットが()(さん)()かんでいる。
There are a few yachts on the calm sea.
Sentence

ビリーはピストルの扱いに不注意だった。

ビリーはピストルの(あつか)いに不注意(ふちゅうい)だった。
Bill was careless in handling his pistol.
Sentence

私は昨晩レストランで偶然先生に会った。

(わたし)昨晩(さくばん)レストランで偶然(ぐうぜん)先生(せんせい)()った。
I met my teacher by accident at the restaurant last night.
Sentence

私は今度、テストを受けようと思います。

(わたし)今度(こんど)、テストを()けようと(おも)います。
I think I'll take the test this time.
Sentence

私は古い真鍮のティーポットが好きです。

(わたし)(ふる)真鍮(しんちゅう)のティーポットが()きです。
I like my old brass tea pot.
Sentence

あなたはラケットを何本持っていますか。

あなたはラケットを(なん)(ほん)()っていますか。
How many rackets do you have?