Sentence

彼はそれらをハトの目の後ろに見つけた。

(かれ)はそれらをハトの()(うし)ろに()つけた。
He found them in the pigeon's heads, behind the eyes.
Sentence

彼はその夜のデートを楽しみにしていた。

(かれ)はその(よる)のデートを(たの)しみにしていた。
He was looking forward to that evening's date.
Sentence

その他にポケットに何を持っていますか。

その()にポケットに(なに)()っていますか。
What else do you have in your pocket?
Sentence

その川でスケートしたことがありますか。

その(かわ)でスケートしたことがありますか。
Have you ever tried skating on the river?
Sentence

キートンはハトの頭に磁石を取り付けた。

キートンはハトの(あたま)磁石(じしゃく)()()けた。
Keeton put magnets on the heads of his pigeons.
Sentence

彼はエベレストに登った最初の人だった。

(かれ)はエベレストに(のぼ)った最初(さいしょ)(ひと)だった。
He was the first man that climbed Mount Everest.
Sentence

彼はうまくそのトラブルを逆手に取った。

(かれ)はうまくそのトラブルを逆手(さかて)()った。
He skillfully turned the trouble to his advantage.
Sentence

オーストラリアは南アメリカより小さい。

オーストラリアは(みなみ)アメリカより(ちい)さい。
Australia is smaller than South America.
Sentence

彼は100mを11秒フラットで走った。

(かれ)は100mを11(びょう)フラットで(はし)った。
He ran 100 meters 11 seconds flat.
Sentence

彼は、ポケットからコインを取りだした。

(かれ)は、ポケットからコインを()りだした。
He took out a coin from his pocket.