Sentence

彼は彼女に新しいコートを作ってあげた。

(かれ)彼女(かのじょ)(あたら)しいコートを(つく)ってあげた。
He made her a new coat.
Sentence

彼は彼女にプレゼント買った事を忘れた。

(かれ)彼女(かのじょ)にプレゼント()った(こと)(わす)れた。
He forgot buying a present for her.
Sentence

彼は彼女にチョコレートを買ってやった。

(かれ)彼女(かのじょ)にチョコレートを()ってやった。
He bought her some chocolates.
Sentence

コンサートに行ければ、彼は喜ぶだろう。

コンサートに()ければ、(かれ)(よろこ)ぶだろう。
If he could go to the concert, he would be glad.
Sentence

どんなトロピカルドリンクがありますか。

どんなトロピカルドリンクがありますか。
What kinds of tropical drinks do you have?
Sentence

そのトラは檻の真ん中に寝そべっていた。

そのトラは(おり)()(なか)()そべっていた。
The tiger laid in the middle of the cage.
Sentence

彼は私のプレゼントを受け取ってくれた。

(かれ)(わたし)のプレゼントを()()ってくれた。
He accepted my present.
Sentence

彼は私に素敵なプレゼントをくれました。

(かれ)(わたし)素敵(すてき)なプレゼントをくれました。
He gave a nice present to me.
Sentence

その企業はトンネル会社を設立しました。

その企業(きぎょう)はトンネル会社(かいしゃ)設立(せつりつ)しました。
The corporation set up a dummy company.
Sentence

彼は我々に自分のヨットの使用を許した。

(かれ)我々(われわれ)自分(じぶん)のヨットの使用(しよう)(ゆる)した。
He conceded us the use of his yacht.