This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女はペットに何を飼っているのですか。

彼女(かのじょ)はペットに(なに)()っているのですか。
What does she keep as a pet?
Sentence

彼女はベストセラーの小説を早速読んだ。

彼女(かのじょ)はベストセラーの小説(しょうせつ)早速(さっそく)()んだ。
She lost no time in reading a best-selling novel.
Sentence

彼女はプレゼントをしきりに望んでいる。

彼女(かのじょ)はプレゼントをしきりに(のぞ)んでいる。
She is anxious for a gift.
Sentence

彼女はパスポートを無くして困っていた。

彼女(かのじょ)はパスポートを()くして(こま)っていた。
She was in trouble because she lost her passport.
Sentence

この通りは狭いからトラックは通れない。

この(とお)りは(せま)いからトラックは(とお)れない。
This road is too narrow for trucks to pass.
Sentence

彼女はハート型のイヤリングをしていた。

彼女(かのじょ)はハート(がた)のイヤリングをしていた。
She wore heart-shaped earrings.
Sentence

彼女はときどき妹にレポートを書かせる。

彼女(かのじょ)はときどき(いもうと)にレポートを()かせる。
She sometimes has her sister write her term papers.
Sentence

彼女はデザート用にクリームを泡立てた。

彼女(かのじょ)はデザート(よう)にクリームを泡立(あわだ)てた。
She beat the cream for dessert.
Sentence

そのデパートはいつもお客でいっぱいだ。

そのデパートはいつもお(きゃく)でいっぱいだ。
The department store is always packed with customers.
Sentence

たくさんの人がそのコンサートに行った。

たくさんの(ひと)がそのコンサートに()った。
Quite a few people went to the concert.