This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

トラックを運転するのには慣れている。

トラックを運転(うんてん)するのには()れている。
I am used to driving a truck.
Sentence

私はポストを探してあたりを見回した。

(わたし)はポストを(さが)してあたりを見回(みまわ)した。
I looked about for the mailbox.
Sentence

私はプラットホームの端で彼にあった。

(わたし)はプラットホームの(はじ)(かれ)にあった。
I met him at the end of the platform.
Sentence

このカーペットはあれよりも質がいい。

このカーペットはあれよりも(しつ)がいい。
This carpet is superior to that one in quality.
Sentence

私はテレビでバスケットの試合を見た。

(わたし)はテレビでバスケットの試合(しあい)()た。
I watched the basketball game on TV.
Sentence

私はデパートで偶然ジェーンに会った。

(わたし)はデパートで偶然(ぐうぜん)ジェーンに()った。
I met Jane in the department store by chance.
Sentence

私はデパートでオーバーをあつらえた。

(わたし)はデパートでオーバーをあつらえた。
I ordered my overcoat from a department store.
Sentence

私はただでそのチケットを手に入れた。

(わたし)はただでそのチケットを()()れた。
I got the ticket free of charge.
Sentence

1台のトラックが道路を疾走していた。

(だい)のトラックが道路(どうろ)疾走(しっそう)していた。
A truck was careering along the road.
Sentence

私はそのテストに合格できるでしょう。

(わたし)はそのテストに合格(ごうかく)できるでしょう。
I will be able to pass the test.