Sentence

キリストは人類のために一度死なれた。

キリストは人類(じんるい)のために一度(いちど)()なれた。
Christ died once for for all humans.
Sentence

私は彼がコンサートで歌うのを聞いた。

(わたし)(かれ)がコンサートで(うた)うのを()いた。
I heard him sing at the concert.
Sentence

私は誕生プレゼントを受け取りました。

(わたし)誕生(たんじょう)プレゼントを()()りました。
I received my birthday present.
Sentence

私は新しいテニスのラケットがほしい。

(わたし)(あたら)しいテニスのラケットがほしい。
I want a new tennis racket.
Sentence

コンタクトレンズは見つかりましたか。

コンタクトレンズは()つかりましたか。
Have you found your contact lenses?
Sentence

私は兄の友人に自分のコートを貸した。

(わたし)(あに)友人(ゆうじん)自分(じぶん)のコートを()した。
I lent my coat to a friend of my brother.
Sentence

私は君のプレゼントが気に入っている。

(わたし)(きみ)のプレゼントが(きい)()っている。
I am pleased with your present.
Sentence

私は一日おきにそのレストランに行く。

(わたし)(いち)(にち)おきにそのレストランに()く。
I go to the restaurant every 2 days.
Sentence

私はレストランに入って昼食を食べた。

(わたし)はレストランに(はい)って昼食(ちゅうしょく)()べた。
I entered a restaurant and had lunch.
Sentence

私はよいレストランを捜して街へ出た。

(わたし)はよいレストランを(さが)して(まち)()た。
I went into the town in search of a good restaurant.