This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

首相はホワイトハウスを公式訪問した。

首相(しゅしょう)はホワイトハウスを公式(こうしき)訪問(ほうもん)した。
The premier paid a formal visit to the White House.
Sentence

手紙をポストに入れるのを忘れないで。

手紙(てがみ)をポストに()れるのを(わす)れないで。
Remember to post the letter.
Sentence

手荷物用のカートはどこにありますか。

手荷物用(てにもつよう)のカートはどこにありますか。
Where are the luggage carts?
Sentence

このアパートは6家族が暮らしている。

このアパートは6家族(かぞく)()らしている。
Six families live in this apartment house.
Sentence

車はトラックを通すためわきへ寄った。

(くるま)はトラックを(とお)すためわきへ()った。
The car drew in to let the truck pass.
Sentence

どちらが私のラケットか思い出せない。

どちらが(わたし)のラケットか(おもだ)()せない。
I can't remember which is my racket.
Sentence

ジムは帰宅すると、トイレに直行した。

ジムは帰宅(きたく)すると、トイレに直行(ちょっこう)した。
As soon as Jim got home, he made a beeline for the rest room.
Sentence

サミットが開かれるのはこの部屋です。

サミットが(ひら)かれるのはこの部屋(へや)です。
It is in this room that the summit will be held.
Sentence

チェックアウト・タイムは何時ですか。

チェックアウト・タイムは(なん)()ですか。
What time do we have to check out?
Sentence

ボブはポットに水をいっぱいに入れた。

ボブはポットに(みず)をいっぱいに()れた。
Bob filled the pot with water.