This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

そのチケットはどこで買ったのですか。

そのチケットはどこで()ったのですか。
Where did you buy the ticket?
Sentence

ハウスダストにアレルギーがあります。

ハウスダストにアレルギーがあります。
He is allergic to house dust.
Sentence

彼、インターネットにはまってるよね。

(かれ)、インターネットにはまってるよね。
He is into the Internet.
Sentence

マルコムXのチケット、2枚ください。

マルコムXのチケット、2(まい)ください。
Could I have two tickets to Malcolm X?
Sentence

波がそのボートを飲み込んでしまった。

(なみ)がそのボートを()()んでしまった。
The waves swallowed up the boat.
Sentence

その語のアクセントは第二音節にある。

その(かたり)のアクセントは(だい)()音節(おんせつ)にある。
The accent of the word is on the second syllable.
Sentence

コートを脱いでお楽になさって下さい。

コートを()いでお(らく)になさって(くだ)さい。
Take off your coat and make yourself at home.
Sentence

日本にコレクトコールしたいのですが。

日本(にっぽん)にコレクトコールしたいのですが。
I want to make a collect call to Japan.
Sentence

コートをハンガーに掛けておきなさい。

コートをハンガーに()けておきなさい。
Put your coat on a hanger.
Sentence

クレジットカードは役に立つが危険だ。

クレジットカードは(やく)()つが危険(きけん)だ。
Credit cards are useful but dangerous.