This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はピアニストになった。

(かれ)はピアニストになった。
He became a pianist.
Sentence

彼はノートを取り出した。

(かれ)はノートを()()した。
He took a notebook out.
Sentence

彼はトラの頭を射抜いた。

(かれ)はトラの(あたま)射抜(いぬ)いた。
He shot a tiger through the head.
Sentence

彼はそのポストに適任だ。

(かれ)はそのポストに適任(てきにん)だ。
He is adequate for the post.
Sentence

彼はスケートをしている。

(かれ)はスケートをしている。
He is skating.
Sentence

彼は70メートル投げた。

(かれ)は70メートル()げた。
He achieved a throw of seventy meters.
Sentence

彼の身長は6フィートだ。

(かれ)身長(しんちょう)は6フィートだ。
He is six feet in height.
Sentence

コートを持ちましょうか。

コートを()ちましょうか。
Shall I carry your coat?
Sentence

道具はポケットに入れた。

道具(どうぐ)はポケットに()れた。
Got the tools in my pocket.
Sentence

田中氏はフェミニストだ。

田中(たなか)()はフェミニストだ。
Mr Tanaka is a chivalrous man.