Sentence

ロスにコレクト・コールを頼みます。

ロスにコレクト・コールを(たの)みます。
I'd like to make a collect call to Los Angeles.
Sentence

黒いコートが今年の冬流行している。

(くろ)いコートが今年(ことし)(ふゆ)流行(りゅうこう)している。
A black coat is in fashion this winter.
Sentence

胸部のレントゲンをとってください。

胸部(きょうぶ)のレントゲンをとってください。
I'd like you to have a chest X-ray.
Sentence

レポートは来週の月曜日が〆切です。

レポートは来週(らいしゅう)月曜日(げつようび)が〆(しめきり)です。
Reports are due next Monday.
Sentence

御自由にデザートをおとりください。

()自由(じゆう)にデザートをおとりください。
Please help yourself to the desserts.
Sentence

古いテレビセットが十ドルで売れた。

(ふる)いテレビセットが(じゅう)ドルで()れた。
The old television set went for 10 dollars.
Sentence

現金ですかクレジットカードですか。

現金(げんきん)ですかクレジットカードですか。
Cash or credit card?
Sentence

肩までの長さでカットしてください。

(かた)までの(なが)さでカットしてください。
Could you cut it shoulder length?
Sentence

ワシントン市の友人宅に泊まります。

ワシントン()友人(ゆうじん)(たく)()まります。
I'm staying at my friend's house in Washington City.
Sentence

健がテストの結果に喜ぶのも最もだ。

(けん)がテストの結果(けっか)(よろこ)ぶのも(もっと)もだ。
Ken may well be glad about the result of the test.